律师分析：
根据国家的相关规定，2023年退休职工在死亡后，其继承人可以领取未领取的月工资和未领取的养老金。具体来说，未领取的月工资由职工本人未按时领取的正常工资组成，包括最后一次工资和补偿金等，可以由法定继承人依照继承权顺序领取，但是不能超过12个月。未领取的养老金包括基础养老金和个人账户养老金两部分，同样可以由法定继承人依照继承权顺序领取。具体待遇标准根据政策和地区有所不同，一般情况下，未领取的养老金会按照养老金待遇标准的50%计算。需要注意的是，未领取的月工资和养老金都需要经过法定继承人申请并经过相关部门审核才能领取，申请时需要提供相关证明材料。此外，对于未领取的月工资和养老金的继承权归属存在争议的情况，需要通过民事诉讼等方式解决。
【法律依据】：
《中华人民共和国工伤保险条例》第三十九条 职工因工死亡，其近亲属按照下列规定从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金和一次性工亡补助金：
（一）丧葬补助金为6个月的统筹地区上年度职工月平均工资；
（二）供养亲属抚恤金按照职工本人工资的一定比例发给由因工死亡职工生前提供主要生活来源、无劳动能力的亲属。标准为：配偶每月40%，其他亲属每人每月30%，孤寡老人或者孤儿每人每月在上述标准的基础上增加10%。核定的各供养亲属的抚恤金之和不应高于因工死亡职工生前的工资。供养亲属的具体范围由国务院社会保险行政部门规定；
