法律分析：在不当得利的诉讼中，被告如果被判承担赔偿责任，应当承担因此产生的合理律师费用。不当得利是指当事人通过其他方式（非法的或者违反合同约定的）获取了他人的财产或者享有了他人的利益，这些财产或利益实际上属于他人，并且产生了不当得利。在不当得利的诉讼中，如果被告被判承担赔偿责任，他应该承担因此产生的合理律师费用。
这种情况下，被告承担的律师费用包括两部分：一部分是自己的律师费用，另一部分是原告的律师费用。自己的律师费用可以通过与律师签订协议来确定，一般以成果费或者按小时计费的方式进行。而原告的律师费用则与原告的律师签订协议，一般按照按小时计费的方式进行。
需要注意的是，在确定被告应承担的律师费用时，要考虑费用的合理性和必要性，并尽量避免因律师费用过高而导致被告负担不起的情况的出现。
法律依据：《中华人民共和国民法典》第九百八十五条 得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益，但是有下列情形之一的除外：
(一)为履行道德义务进行的给付;
(二)债务到期之前的清偿;
(三)明知无给付义务而进行的债务清偿。
第九百八十六条 得利人不知道且不应当知道取得的利益没有法律根据，取得的利益已经不存在的，不承担返还该利益的义务。
