法律分析：一、民事转刑事是什么
1、民事案件转化为刑事案件的方法：在审理的过程中，发现有犯罪行为的情况，或者是当事人向司法机关报案，该案件属于刑事自诉范围的，当事人可以就刑事部分另行起诉。
2、法律依据：《刑事诉讼法》
第一百一十二条人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案;认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。
二、民事被告被羁押如何启动诉讼程序
1、如果刑事案件对民事案件有影响的，等刑事案件裁判后再审理民事案件;
2、如果是由刑事案件引起的民事案件，符合条件可以提起附带民事诉讼。被告确因涉嫌犯罪正在羁押的，参照先刑事后民事的原则，根据规定，裁定中止本案诉令，这样更有利于查清案件事实，保护原、被告双方的合法权益。
3、如果刑事案件对民事案件没有影响的，可以直接审理民事案件，不用等刑事案件的裁判。
如果被告方被羁押，那就说明当事人可能涉嫌刑事犯罪，即便当事人所涉及的刑事犯罪跟民事诉讼活动之间没有任何关系，但也一定是先审理刑事案件，才能处理民事纠纷的，而且被告处于羁押状态，没有正常开庭，这种情况不宜采用缺席审判制度。
法律依据：《刑事诉讼法》
第一百一十二条人民法院、人民检察院或者公安机关对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案;认为没有犯罪事实，或者犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的时候，不予立案，并且将不立案的原因通知控告人。控告人如果不服，可以申请复议。
