法律分析：一、民事案件开庭审理原告代理词什么时候发表
开庭了就可以提交；如果没有找律师，就自己写，自己交，最好在开庭后提交。
如果是原告的话起诉的时候就由律师代写了，是被告的话法院的传票里会有提交时间的，只要委托了律师这个事情你就不用管了，只要接到法院的东西之后及时和你的律师联系就是了。代理词要是找了律师的话就是由律师交，开完庭就可以提交了。而既然是代理词，一般就是律师写的，按正常就是律师直接安排提交。
二、撰写代理词的注意事项
撰写代理词正文，应当着重注意下列问题：
第一，根据案件具体情况，抓住争执点，鲜明地提出代理意见，并围绕这一观点从多角度、多侧面展开论证。要从事实、证据、法理、逻辑等多方面进行分析。
第二，立足于事实和法律，针对实质性委托，进行准确、详尽而深入的剖析，支持其诉讼请求。
第三，代理词应当随着诉讼进程不断修改、充实和完善，注意及时吸收新出现的情况，弥补庭审过程中的漏洞。
第四，代理词的语言应当生动、简练、论点明确，逻辑性强；客观、全面，重点突出；通俗易懂，用词恰当，又留有余地。
三、代理词书写格式
审判长、审判员：
湖北法之星律师事务所接受本案原告XXX(或某单位名称)的委托，指派我(或我们)担任其与被告XXX(或某单位)XXX纠纷一案的一审诉讼代理人。今天依法出庭，参与本案的诉讼活动。
受理此案后，本代理人(或我们)根据原告的主张，搜集了原告的主张赖以成立的证据，参与了庭审调查和质证。下面根据庭审质证和认证的证据及相关的法律规定，发表如下代理意见，请合议庭采纳。
代理人认为，原告的诉讼请求成立，其主要事实和理由如下：
接着，写《代理词》正文内容[论点、论据、论理。做到：大、小标题(观点)简明；层次分明；证据确实；适用法律条文得当；说理充分等]。
结尾：对自己上述观点进行概括性总结，尔后写明：以上代理意见，望能得到合议庭的重视和采纳。
代理人：XX律师
XXX(XXX)
XXX年XX月XX日。
法律依据：《民事诉讼法》
第一百三十九条人民法院审理民事案件，应当在开庭三日前通知当事人和其他诉讼参与人。公开审理的，应当公告当事人姓名、案由和开庭的时间、地点。
