法律分析：一、原告胜诉后什么时候可以退诉讼费
原告胜诉后法院会退还诉讼费。当事人胜诉后，需要向其退还诉讼费用的，人民法院应当自法律文书生效之日起十五日内将费用退还给有关当事人。诉讼费用一般是由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
《诉讼费用交纳办法》第二十九条诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
第三十四条民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。
行政案件的被告改变或者撤销具体行政行为，原告申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由被告负担。
二、法院诉讼费要怎么收
法院诉讼费的收取如下：
1.财产案件，根据诉讼请求的金额或价额，分区间按比例缴纳。不满10000元的每件交50元。
2.离婚案件按件收费，财产总额不超过20万元的每件50-300元，离婚案件超过20万元的部分按0.5%。
3.知识产权案件，没有争议金额或价额的500-1000元。
4.劳动争议案件10元。
5.商标、专利、海事100元，其他行政案件50元。
6.申请公示催告100元。
7.当事人提出案件管辖权异议，异议不成立的，每件交纳50元至100元。
三、如何去法院诉讼
1.到人民法院向法院提起诉讼申请；
2.经立案大厅审查符合立案条件，准予立案后，由立案庭发出立案通知书，凭立案通知书缴纳诉讼费，法院正式受理案件；
3.法院的立案庭受理案件后，将案件移送民事庭，由民事庭进行审理；
4.人民法院在开庭前进行调解，调解不成功后依法作出判决。
法律依据：《诉讼费用交纳办法》第二十九条诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。
部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
共同诉讼当事人败诉的，人民法院根据其对诉讼标的的利害关系，决定当事人各自负担的诉讼费用数额。
第三十四条民事案件的原告或者上诉人申请撤诉，人民法院裁定准许的，案件受理费由原告或者上诉人负担。
