一、演绎作品的著作权属于谁
我国著作权法规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。”不得侵犯原作品的著作权既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名，也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。第三人要使用演绎作品不但要征求演绎作品作者同意，还要征得原作品的作者同意。
由此，可以看出演绎作品改变了原有表达而形成了新的表达。
需要注意的是，演绎作品与汇编作品存在区别：汇编作品没有改变表达，而演绎作品改变了原作品的表达。
二、演绎作品版权侵权如何认定
演绎作品版权侵权我国《著作权法》规定作者对其创作的作品享有摄制权、改编权、翻译权和汇编权。这四种权统称为演绎权，因摄制、改编、翻译、汇编行为产生的作品称为演绎作品。这意味着将作品摄制成影视作品、改编成新作品、翻译成另一种文字和将其与其他作品进行独创性汇编的行为是受到演绎权控制的行为。
未经作者许可而对其作品实施的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。由于演绎作品是对原作品的再创作，所以演绎作品的作者在行使其演绎作品的版权时，不得侵犯原作者的版权，包括尊重原作者的署名权。演绎作者应当在演绎作品上注明原作品的名称、原作者的姓名，尊重原作品的内容，不得歪曲、篡改原作品等，否则可能导致对原作品的侵权而承担民事责任。
演绎行为是演绎者的创造性劳动，是一种重要的创作方式。演绎创作所产生的新作品，其著作权由演绎人，即改编者、翻译者、注释者、整理人享有独立的著作权。而演绎作品的作者，在进行作品的改编、翻译、注释、整理时，其他人也可以对该作品进行改编、翻译、注释、整理，各演绎作品的作者对自己创作的演绎作品分别享有著作权。
电影、电视剧等演绎作品的著作权属于谁？
律师回答
摘要：演绎作品的著作权属于演绎人，但在行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。演绎作品必须注明原作名称和作者姓名，并征得原著作权人的同意。演绎作品版权侵权是未经作者许可对作品进行摄制、改编、翻译、汇编的行为，侵权演绎作品需承担民事责任。演绎作品的作者享有独立的著作权，其他人也可对同一作品进行演绎创作。
延伸阅读
结语：总结起来，根据我国著作权法规定，演绎作品的著作权归演绎人所有，但在行使著作权时不能侵犯原作品的著作权。演绎作品必须表明原作的名称和作者姓名，并且需要征得原著作权人的同意。对于未经作者许可的摄制、改编、翻译、汇编行为属于侵犯演绎权的行为，由此产生的作品为侵权演绎作品。演绎作品的作者应尊重原作品的内容和署名权，并承担民事责任。演绎作品的著作权由演绎人享有，其他人也可以对该作品进行演绎创作并享有独立的著作权。
法律依据
中华人民共和国著作权法（2020修正）：第二章 著作权 第二节 著作权归属 第十三条 改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。
中华人民共和国著作权法（2020修正）：第五章 著作权和与著作权有关的权利的保护 第五十九条 复制品的出版者、制作者不能证明其出版、制作有合法授权的，复制品的发行者或者视听作品、计算机软件、录音录像制品的复制品的出租者不能证明其发行、出租的复制品有合法来源的，应当承担法律责任。
在诉讼程序中，被诉侵权人主张其不承担侵权责任的，应当提供证据证明已经取得权利人的许可，或者具有本法规定的不经权利人许可而可以使用的情形。
中华人民共和国著作权法（2020修正）：第六章 附 则 第六十二条 本法所称的著作权即版权。
中华人民共和国著作权法（2020修正）：第五章 著作权和与著作权有关的权利的保护 第五十九条 复制品的出版者、制作者不能证明其出版、制作有合法授权的，复制品的发行者或者视听作品、计算机软件、录音录像制品的复制品的出租者不能证明其发行、出租的复制品有合法来源的，应当承担法律责任。
在诉讼程序中，被诉侵权人主张其不承担侵权责任的，应当提供证据证明已经取得权利人的许可，或者具有本法规定的不经权利人许可而可以使用的情形。
中华人民共和国著作权法（2020修正）：第六章 附 则 第六十二条 本法所称的著作权即版权。
声明：文章内容系晖律网认证专家律师结合国家法律法规及个人办案经验，并经专家审核校验后发布；若有部分内容因时效性等原因导致内容有误请联系我们进行处理。
相关法律问题
电视剧著作权属于谁？
律师分析： 影视作品是指摄制在胶片、磁带等一定物质载体上，由一系列相联的画面或者加上伴音组成的，需借助一定的机械装置才能放映、播放的作品。影视作品的著作权归制片人享有。 【法律依据】： 《中华人民共和国著作权法》 第十五条 电影...查看全文
演绎作品著作权归属于谁
法律解析： 演绎作品著作权归改编、翻译、注释、整理人所有。演绎作品，是指经改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品。 【法律依据】: 《中华人民共和国著作权法》 第十三条 改编、翻译、...查看全文
演绎作品著作权归属于谁
法律解析： 演绎作品著作权归改编、翻译、注释、整理人所有。演绎作品，是指经改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品。 【法律依据】: 《中华人民共和国著作权法》 第十三条 改编、翻译、...查看全文
演绎作品著作权归属于谁？
律师分析： 演绎作品著作权归改编、翻译、注释、整理人所有。演绎作品，是指经改编、翻译、注释、整理的作品是作者在已有作品的基础上经过创造性的劳动而派生出来的作品。 【法律依据】： 《中华人民共和国著作权法》 第十三条 改编、翻译、...查看全文
视听作品中的电影作品、电视剧作品著作权归属
法律分析：一、视听作品中的电影作品、电视剧作品著作权归属1、视听作品中的电影作品、电视剧作品的著作权由制作者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制作者签订的合同获得报酬。2、法...查看全文
电视剧的著作权人属于谁？
著作权 由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。著作权的保护期限为生前及死后50年，在其死后的50年中，相关权利由其继承人享有，但署名权等非财产性权利除外。 《著作权法》...查看全文
电影影视作品的著作权归属于谁
法律分析：一、电影影视作品的著作权归属于谁电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。电影作品和以类似...查看全文
电影、影视作品的著作权归属于谁
《著作权法》规定，制片者享有电影作品的著作权，但编剧、导演等作者享有署名权和报酬权。同时，剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权行使其著作权，不受影响。制作人的权利包括复制、放映、播放、发行和改编等。剧本、音乐等作者的著作权与整...查看全文
演绎作品著作权归谁
法律解析： 演绎作品的著作权归属于演绎人，但是演绎人在行使演绎作品版权时要受到一定的限制。即演绎人在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名,也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。 ...查看全文
演绎作品著作权归谁
法律分析:演绎作品的著作权归属于演绎人，但是演绎人在行使演绎作品版权时要受到一定的限制。即演绎人在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名,也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意...查看全文
演绎作品著作权归谁？
律师分析： 演绎作品的著作权归属于演绎人，但是演绎人在行使演绎作品版权时要受到一定的限制。即演绎人在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。既包括在演绎作品中必须表明原作的名称和作者姓名,也包括在演绎时必须征得原著作权人的同意。 ...查看全文
演绎作品的著作权归属
法律分析： 演绎作品的著作权归属是由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。即在演绎作品中必须表明原作品的名称和作者姓名，以及在演绎时必须征得原著作权人的同意。 法律依据： 《中华人民共和国著作权法》...查看全文
电影作品的著作权归属于谁
电影作品的著作权归属于制片者，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权和报酬权。剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权行使著作权。著作权的归属原则是属于作者，但合作作品、汇编作品、委托作品、视听作品和职务作品等有特殊规定。...查看全文
作品演绎权属于谁所有？
本文讲述了演绎作品的著作权归属问题。根据法律规定,演绎作品可以被视为对已存在的作品进行改编或整理,因此改编人可以享有相关著作权。但具体情况需要根据实际的演绎作品情况进行判断。...查看全文
演绎作品和影视作品著作权的区别有哪些
法律分析： 演绎作品和影视作品著作权的区别有权利主体不同。演绎作品的著作权人是演绎者，影视作品的著作权人是制片者；权利范围不同，影视作品中编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权。 法律依据： 《中华人民共和国著作权法》第十二...查看全文
演绎作品和影视作品著作权的区别有哪些
法律分析：演绎作品和影视作品著作权的区别有权利主体不同。演绎作品的著作权人是演绎者，影视作品的著作权人是制片者；权利范围不同，影视作品中编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权。法律依据：...查看全文
演绎作品和影视作品著作权的区别是什么？
演绎作品和影视作品在概念，归属和权利的行使都有区别，演绎行为是演绎者的创造性劳动，著作权由演绎者享有。影视作品即属于特殊的作品种类，其著作权由制片者享有。 《中华人民共和国著作权法》第十二条规定：“改编、翻译、注释、整理已有作品而...查看全文
电视剧的著作权人是谁？
电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。 还有电视剧的著作权人属于谁？ 著作权 由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作...查看全文
电视剧作品的著作权作者享有
电视剧作品的著作权作者享有?一般情况下，作者拥有其创作作品的著作权。但在某些特殊情况下，由于作品产生的方式比较特别，或者属于特殊作品种类，著作权的归属则有特别规定。影视作品即属于特殊的作品种类，其著作权由制片者享有。一般来说，作品...查看全文
电影著作权属于谁？
律师分析： 电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。 【法律依据】： 《中华人民共和国著作权法》第十一条 著作权属于作者...查看全文
推荐律师
张俊杰
北京市-北京市-东城区
专职律师合同纠纷、合同纠纷
已服务106人次
热门法律问题
