不能，不管是个人还是公司缴纳的医保都是不能退的，按规定享受医保待遇，个人账户余额可以用于药店购药和支付门诊医疗费用等，住院治疗还可以按规定报销治疗费用，累计缴费到一定年限，还可以办理医保退休不再缴费而就能享受医保待遇，个人去逝后个人账户还有余额的，家人可以继承。
我今年刚交了居民医疗保险，但单位要给我交职工医疗保险，我该如何退保？
一般而言是不能退的，但如果满足特殊退保条件，个人交的医保也是可以退的。定义如下：1、按城镇职工医保缴纳，个人交的部分属于灵活就业范围，该部分是不会进入款项的，则不能退款；2、个人正常缴纳医保，后参加工作单位帮缴形成重复参保情况下，按其医保相关方案计算金额退还。医保和社保一样吗医保和社保不一样，具体如下：1、社保包含了医保，医保是是医疗保险的简称；2、社保包含了5种保险包括养老社会保险、医疗社会保险、失业保险、工伤保险、生育保险。
以上是关于您问题的回答希望能够对您有所帮助。
法律依据：《中华人民共和国社会保险法》第二条国家建立基本养老保险、基本医疗保险、工伤保险、失业保险、生育保险等社会保险制度，保障公民在年老、疾病、工伤、失业、生育等情况下依法从国家和社会获得物质帮助的权利。
第二十六条职工基本医疗保险、新型农村合作医疗和城镇居民基本医疗保险的待遇标准按照国家规定执行。第三条社会保险制度坚持广覆盖、保基本、多层次、可持续的方针，社会保险水平应当与经济社会发展水平相适应。
第二十三条 职工应当参加职工基本医疗保险，由用人单位和职工按照国家规定共同缴纳基本医疗保险费。无雇工的个体工商户、未在用人单位参加职工基本医疗保险的非全日制从业人员以及其他灵活就业人员可以参加职工基本医疗保险，由个人按照国家规定缴纳基本医疗保险费。
