法律分析：一、法律诉讼胜诉后谁交律师费
一般是谁委托谁负担，法律认为，是否聘请律师是当事人的权利，而不是必须行为，但在下列案件中，律师费可以由败诉方负担：
1、交通事故案件律师费可以要求对方承担。
2、双方在合同中明确约定律师费由败诉方承担。
3、法律、司法解释明确规定由败诉方承担胜诉方合理的律师费。
法律依据：
《民法典》第一千一百七十九条规定，【人身损害赔偿范围】侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金;造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条第3款规定：受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被抚养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
二、去法院起诉需要请律师吗?
1、去法院起诉可以请律师，也可以不请。
有起诉需求的公民可以自行决定是否聘请律师。这是由于法律规范对起诉需要满足的条件之中，并没有要求必须要请律师。
2、律师的种类
(1)对于律师的种类按照工作性质划分，律师可分为专职律师与兼职律师;按照业务范围划分，律师可分为民事律师、刑事律师和行政律师;按照服务对象和工作身份，分为社会律师、公司律师和公职律师。
(2)律师业务主要分为诉讼业务与非诉讼业务。律师职业的基本特征是具备必须的法律专业知识，以提供法律服务为职能，受国家保护和管理。
不管纠纷当事人是向采取起诉、还是想要采取协商等的方式处理纠纷，都可以委托律师来代为处理纠纷事宜。如果有请律师的需求，且打算采取起诉的方式处理纠纷，律师事务所可以与委托方协商确定具体是在法院开庭处理纠纷之前、还是开庭之后支付律师费。
法律依据：《民法典》第一千一百七十九条规定，【人身损害赔偿范围】侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金;造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第17条第3款规定：受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被抚养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
