法律分析：一、住酒店能不能用护照
住涉外宾馆是可以用护照登记的，但是在国内不可以用护照登记。住涉外宾馆只要是能够证明个人身份的证件都是可以登记入住酒店，身份证、护照、通行证都是可以的。
《护照法》第二条
中华人民共和国护照是中华人民共和国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。任何组织或者个人不得伪造、变造、转让、故意损毁或者非法扣押护照。
《中华人民共和国公民出境入境管理法实施细则》
第十七条
中华人民共和国护照有效期五年，可以延期二次，每次不超过五年。申请延期应在护照有效期满前提出。
在国外，护照延期，由中国驻外国的外交代表机关、领事机关或者外交部授权的其他驻外机关办理，在国内，定居国外的中国公民的护照延期，由省、自治区、直辖市公安厅(局)及其授权的公安机关出入境管理部门办理;居住国内的公民在出境前的护照延期，由原发证的或者户口所在地的公安机关出入境管理部门办理。
二、平时住旅馆有何注意事项?
旅馆住宿实施实名制管理，每一名旅客入住旅馆前都需提供本人有效身份证件，由旅馆工作人员验证登记后，方可入住。旅业前台对旅客信息登记“三个必须”、“五个不准”。“三个必须”：是指旅业经营者必须查验旅客证件、必须及时上传入住旅客资料、必须建立来访登记制度。
“五个不准”是指不准入住不登记、不准一人登记多人入住、不准本人登记他人入住、不准熟客不登记、不准团队不登记或少登记。
三、冒用他人身份证件将承担何法律责任?
根据《居民身份证法》的相关规定，冒用他人居民身份证或者使用骗领的居民身份证的，由公安机关处二百元以上一千元以下罚款，或者处十日以下拘留，有违法所得的，没收违法所得。
四、旅业单位不按规定登记旅客信息承担何法律责任
《中华人民共和国反恐怖主义法》
第八十六条：电信、互联网、金融业务经营者、服务提供者未按规定对客户身份进行查验，或者对身份不明、拒绝身份查验的客户提供服务的，主管部门应当责令改正，拒不改正的，处二十万元以上五十万元以下罚款，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以十万元以下罚款，情节严重的，处五十万元以上罚款，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处十万元以上五十万元以下罚款。
《治安管理处罚法》
第五十六条旅馆业的工作人员对住宿的旅客不按规定登记姓名、身份证件种类和号码的，或者明知住宿的旅客将危险物质带入旅馆，不予制止的，处二百元以上五百元以下罚款。
旅馆业的工作人员明知住宿的旅客是犯罪嫌疑人员或者被公安机关通缉的人员，不向公安机关报告的，处二百元以上五百元以下罚款;情节严重的，处五日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
法律依据：《护照法》第二条
中华人民共和国护照是中华人民共和国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。任何组织或者个人不得伪造、变造、转让、故意损毁或者非法扣押护照。
《中华人民共和国公民出境入境管理法实施细则》
第十七条
中华人民共和国护照有效期五年，可以延期二次，每次不超过五年。申请延期应在护照有效期满前提出。
