法律分析：离婚诉讼案件属于是一般的民事案件，根据《民事诉讼法》第二十一条的规定，提起离婚诉讼的，由被告住所地人民法院管辖;被告住所地与其经常居住地不同的，由经常居住地人民法院管辖。
由此可知，夫妻分居两地的，如果提起诉讼离婚需要到对方的住所地或者居住地的人民法院起诉。
但是如果对方存在以下情况的，则由原告经常居住地的人民法院管辖，在原告经常居住地人民法院提起诉讼：
1、对方不在中华人民共和国境内居住的;
2、对方下落不明或宣告失踪的;
3、对方被依法采取强制性教育措施或者监禁的。
值得一说的是上述的下落不明主要指原告联系不上被告人，根本无法确定被告的住所地或经常居住地，则可以在原告经常居住地起诉。而根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第二百一十七条规定，夫妻一方下落不明的，一方诉至法院，只要求离婚，不申请宣告下落不明人失踪或者死亡的，人民法院应当受理，对下落不明人公告送达诉讼文书。
法律依据：《婚姻登记条例》第10条规定：“内地居民自愿离婚的，男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。”不过，登记离婚有三个前提条件：其一是你与丈夫自愿离婚，且已对、财产、等问题达成一致处理意见，双方签署离婚协议;其二是双方均属于完全民事行为能力人;其三是登记系在中国内地办理。
如果对方不同意离婚，或虽同意离婚，但双方就子女抚养、财产、债务等问题未能达成一致意见，则只能到法院诉讼离婚。《民事诉讼法》第12条规定：“对公民提起的民事诉讼，由被告住所地的人民法院管辖;被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。”两地分居，住所不在一地，根据“原告就被告”的管辖原则，若对方没有经常居所地，则适用被告就原告原则。则对方应当向你所在地的法院提起，而不能向他所在地的法院提起。同样，若你提起离婚，也只能向对方所在地的法院提起。如果没有经常住所地的，由原告起诉时被告居住地人民法院管辖。
