结论:可以,但要在合法范围内搜寻。
解析:
律师如果专业能力强的话,是可以查到出轨证据的。而且律师收集证据也是可以的。未出轨方收集到证据后可以起诉到法院要求赔偿。
法律依据:
《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条
有下列情形之一,导致离婚的,无过错方有权请求损害赔偿:
(一)重婚;
(二)与他人同居;
(三)实施家庭暴力;
(四)虐待、遗弃家庭成员;
(五)有其他重大过错。