一、美国驾驶证在中国能否使用
不能用。必须换领为我国的驾驶证后才能在中国使用。
首先，准备好换驾照的有关材料。需要的材料：国内的身份证、美国护照、美国驾照。其次，翻译美国驾照。可以了解所在地的车管所，车管所会告诉你指定的翻译公司(经交管部门认证)，你可以选择其中一家。翻译的价格每个地方可能不一样，所知道的最高的有收到200元的，一般都在100元左右。翻译时要注意的是：美国驾照上有个：Temporary，不专业的翻译公司有时会误翻成临时的驾照，其实Temporary在这里是临时公民的意思，因为在美国，驾照就如国内的身份证一样的，没有美国身份，自然是美国的临时公民，所以要提醒翻译公司这点，别翻错了。第三步，递交各类材料。带上国内的身份证、美国护照、美国驾照，以及美国驾照的翻译件(同时都要各复印一份)上车管所，做以下几件事：1、填写《机动车驾驶证申请表》;2、凭身份证拍照、体检(体检主要是测视力，在车管所内或附近都有指定的点)有的证件复印件受理窗口会保留;3、尔后就可以到受理窗口将提交这些材料，办理境外证换证办证手续;4、预约课目一的考试。这个环节会收取体检费用，一般在25元左右，拍照费15左右，收取办证工本费10元，以及科目一考试费80左右。第四步，完成科目一考试。按照预约的时间，参加科目一的考试即可，科目一的考试就是理论考试，相对比较简单，都是网上答题。最后，取证。过3-5天再来取证，当然也可以办理速递，加收速递费用即可。
二、中国的驾驶证在美国能用吗
在美国旅游和留学，持中国驾照是否可以合法开车上路，主要取决于各州的法律。在检阅各州法规之前，有几件事情中国公民应该注意：
美国各州对考正式驾照的年龄要求一般是16岁或18岁，而根据2012颁布的中华人民共和国《机动车驾驶证申领和使用规定》，中国驾照的年龄要求是18周岁。因此，对持中华人民共和国驾照的游客和学生来说，年龄不是问题。
外国驾照通常只适用于「非居民」(nonresident);「居民」(resident)一般应该在迁入之后30天(有些州是60天)内申请本州驾照。不同州和部门对「非居民」的定义不一样，我之前介绍过报税的时候国税局对「居民」和「非居民」的定义。持旅游签证、入境不超过30天的中国公民，在任何一个州都属于「非居民」。
中国不存在国际驾照(InternationalDriverPermit;IDP)。如果你持PRC驾照，任何人和机构声称能给你办理国际驾照，不管他们身在中国还是美国，都是骗子。国际驾照由联合国1949年《日内瓦道路交通公约》和1968年《维也纳道路交通公约》确立;中华人民共和国并没有批准和加入这两个公约，因此没有资格颁发、也不承认国际驾照--可参阅美国国务院博客雾谷*鸿的介绍《再谈国际驾照》。
IPD其实就是一纸翻译，本身并没有法律效力，通常必须和母国的驾照原件一起使用，而且只能由本国政府和机构颁发;也就是说，美国政府不能给中国驾照颁发IPD。美国、台湾、香港和澳门都批准了以上两个公约。
