一、法院判决执行付款怎么做账
1、法院判决的利息记入"财务费用"科目;执行费记入"营业外支出"科目。
2、会计分录：
借：应付账款
财务费用
营业外支出
贷：银行存款
二、民事执行案件怎样收执行费
申请执行案件，亦即依法向人民法院申请执行人民法院发生法律效力的判决、裁定、调解书，仲裁机构依法作出的裁决和调解书，公证机关依法赋予强制执行效力的债权文书，申请承认和执行外国法院判决、裁定以及国外仲裁机构裁决的，按照下列标准交纳：
1、没有执行金额或者价额的，每件交纳50元至500元。
2、执行金额或者价额不超过1万元的，每件交纳50元;超过1万元至50万元的部分，按照1.5%交纳;超过50万元至500万元的部分，按照1%交纳;超过500万元至1000万元的部分，按照0.5%交纳;超过1000万元的部分，按照0.1%交纳。
3、符合民事诉讼法第五十五条第四款规定，未参加登记的权利人向人民法院提起诉讼的，按照本项规定的标准交纳申请费，不再交纳案件受理费。
综合上述，律师整理有关法院判决的相关内容。由此可见，关于民事案件申请强制执行的费用问题，执行费如果不涉及财产的话，那么每件交纳50元至500元。但如果涉及到财产，则往往会按照财产的金额来收取执行费。
