不可以。《人民调解法》第三十二条规定：“经人民调解委员会调解达成调解协议后，当事人之间就调解协议的履行或者调解协议的内容发生争议的，一方当事人可以向人民法院提起诉讼。”
由此可知，在履行调解协议的过程中，如果当事人之间发生争议的，一方当事人可以提起诉讼。而人民法院对符合受理条件的应当及时受理，并按照纠纷性质确定案由，及时处理，依法公正审理。
什么是人民调解?
人民调解，属于诉讼外调解的一种。是指在人民调解委员会主持下，以国家法律、法规、规章和社会公德规范为依据，对民间纠纷双方当事人进行调解、劝说，促使他们互相谅解、平等协商，自愿达成协议，消除纷争的活动。
常用的调解方式有：单独调解、共同调解、直接调解、间接调解、公开调解、非公开调解、联合调解等。
一方拒绝调解的人民调解委员会是否可以调解
不可以。
人民调解委员会受理调解申请，必须以双方当事人自愿调解为前提，一方当事人申请，另一方当事人不愿意调解的，人民调解委员会虽可受理，但不能强制其进行调解。一方拒绝调解的人民调解委员会是否可以调解当事人因履行本合同发生劳动争议，可向本单位劳动争议调解委员会申请调解。如果调解失败，当事人一方要求仲裁的，应当自劳动争议发生之日起60日内向()劳动争议仲裁委员会申请仲裁。根据《人民调解法》第17条规定：当事人一方明确拒绝调解的，不得调解。
