在国内注册公司,公司名只能用中文,内资自不用强调。外资一样得用中文名
如「博柏利 Burberry」的商标所在公司为「勃贝雷有限公司」
「勃贝雷」也是 Burberry 的汉化音译形式
查国内公司的英文名,有以下几种方式
之一、「商务部业务系统统一平台」只能查「对外贸易经营者」的公司英文名
如「兰亭集势贸易(深圳)有限公司」为 Lightinthebox Holding Co.,Ltd.
之二、「天眼查」之类的平台,也可查询到英文名,如「知乎」所在的
公司「北京智者天下科技有限公司」为 Beijing Zhizhe world Technology Co., Ltd.
「知乎」在国外上市,自然有英文名,也较为容易查到
另,公司所有人可在「天眼查」认领其公司,也即是说,可纠正或修订一些信息
如加英文名,——这些,毕竟还是少数
之三、过去多数公司,以「公司」知名(公司名即产品名、品牌名),不像当下强调产品、主推产品
也即是说,这些公司一般存在官网,也会做搜索引擎优化
此时多利用搜索,大概能找个该公司的官网,其域名或部分域名多数就是该公司的英文名
之四、一些公司,也会将其中英文注册成商标以做保护,如「腾讯 Tencent」
也即是说可以在商标局查询到公司英文名,直接用公司名搜索注册商标,得出列表查看