在中国的司法制度下，打官司的原告可以通过委托律师代表自己出庭参加诉讼。如果您委托了律师，律师将代表您出庭提出诉讼请求、辩论、质证等，您可以不亲自出庭。
但是，如果法院认为必须传唤原告本人作证或者采取其他措施，那么您可能需要亲自到庭。此外，如果您的亲自出庭对案件的胜败有决定性的影响，例如涉及到重要的事实或者对方要求您在庭上进行承认或者放弃权利，您也需要亲自到庭。
因此，在诉讼过程中，您最好与所委托的律师保持紧密沟通，了解案件进展和法院的要求，并根据具体情况决定是否需要亲自到庭。
庭审流程是怎样的？
中国的庭审流程主要包括以下几个环节：
1. 开庭宣告：法院根据时间、地点和案由等公告开庭时间，当天到庭的当事人、代理人、证人、鉴定人、辩护人等出席庭审。司法人员宣读开庭仪式，确认参加庭审的人员身份，并宣布诉讼程序。
2. 口头陈述：原告和被告在庭审中分别口头表达自己的诉求和辩护意见。律师可以代为陈述，或者与当事人一起陈述。
3. 举证：当事人可以提供书证、物证、证人证言等证据，也可以申请鉴定。证据的允许性和证明力最终由法院判断。
4. 质证：当事人可以对对方所提供的证据进行质疑并提出异议。
5. 辩论：当事人和律师之间进行对话和互相质问，以争取法院对自己的利益做出有利的判决。
6. 结案陈述：双方在被允许的时间内进行结案陈述，总结庭审过程中重要的事实、证据和法律条款，作为法院做出判决的参考。
7. 宣判：法院在庭审后，根据相关证据和法律规定，作出判决。
需要注意的是，庭审流程可能因为不同案件的特殊情况而有所变化，但总体上可以遵循以上的基本流程。
《民事诉讼法》第58条，当事人、法定代理人可以委托一至二人作为诉讼代理人。下列人员可以被委托为诉讼代理人：(一)律师、基层法律服务工作者；(二)当事人的近亲属或者工作人员；(三)当事人所在社区、单位以及有关社会团体推荐的公民。
