与外国商商谈合同有哪些关键信息?

律师回答
摘要:外国商签合同需注意:一、重视合同文本起草,争取起草合同或与对方共同起草;二、明确双方签约资格,调查对方信资情况,要求提供法律文件证明合法资格;三、外国人劳动争议管辖权分两种情况,根据劳动合同签订方式确定;四、建议中英文对照版本合同,有利于避免纠纷及作为证据解决纠纷;与外国公司签订合同需要求其签字盖章。
一、跟外国商签合同需要注意什么
(一)合同文本的起草
一般来讲,文本由谁起草,谁就掌握主动。因为口头上商议的东西要形成文字,还有一个过程,有时,仅仅是一字之差,意思则有很大区别。所以,我方在谈判中,应重视合同文本的起草,尽量争取起草合同文本,如果做不到这一点,也要与对方共同起草合同文本。
(二)明确合同双方当事人的签约资格
合同是具有法律效力的法律文件。因此,要求签订合同的双方都必须具有签约资格。否则,即使签订合同,也是无效的合同。在签约时,要调查对方的信资情况,应该要求当事人相互提供有关法律文件,证明其合法资格。
二、外国人劳动争议管辖权是如何确定的
外国人劳动争议管辖分两种情况:
1、在中国工作的外国人,若其劳动合同是和中国境内的用人单位直接签订的,无论其在中国就业的时间长短,一律视为在中国就业,受中国劳动争议管理部门或者中国法院管辖。
2、外国人的劳动合同是和境外法人签订,劳动报酬来源于境外,在中国境内工作3个月以上的视为在中国就业,应按《外国人在中国就业管理规定》到劳动行政部门的发证机关办理就业许可手续,并办理职业签证、就业证和居留证,适用《劳动合同法》,受中国法院管辖。
三、和外国人签合同必须用英语吗
如果与老外签订合同的当事人是中国公司和个人,建议合同文本为中英文对照版本,这样有利于避免日后纠纷的产生,即使遇到了纠纷,中英文版本的合同对于解决纠纷作为证据时也比较有利。如果是老外个人签订合同,一般是签字的,但是如果是与老外公司订立合同,则须要求老外公司签字盖章方为有效。
延伸阅读
结语:在与外国商签合同时,需要注意以下几点。首先,合同文本的起草非常重要,要尽量争取起草合同文本或与对方共同起草,确保意思表达准确无误。其次,要明确合同双方当事人的签约资格,确保双方具备签约资格,以保证合同的有效性。对于外国人劳动争议的管辖权,根据情况划分为两种情况,需遵守相关法律规定。最后,建议与外国人签订合同时,合同文本可以是中英文对照版本,这有助于避免日后纠纷的发生,并在解决纠纷时作为证据使用。如果与外国公司签订合同,还需确保其签字盖章方为有效。
法律依据
中华人民共和国台湾同胞投资保护法(2019修正): 第五条 台湾同胞投资者投资的财产、工业产权、投资收益和其他合法权益,可以依法转让和继承。
中华人民共和国涉外民事关系法律适用法:第一章 一般规定 第五条 外国法律的适用将损害中华人民共和国社会公共利益的,适用中华人民共和国法律。
中华人民共和国台湾同胞投资保护法(2019修正): 第六条 台湾同胞投资者可以用可自由兑换货币、机器设备或者其他实物、工业产权、非专利技术等作为投资。
台湾同胞投资者可以用投资获得的收益进行再投资。

声明:文章内容系晖律网认证专家律师结合国家法律法规及个人办案经验,并经专家审核校验后发布;若有部分内容因时效性等原因导致内容有误请联系我们进行处理。

相关法律问题
房产转让合同里有哪些关键信息?

合同的主旨是根据当事人的约定,明确合同的内容,包括当事人的身份、标的物、数量、质量、价款、履行期限和方式、违约责任以及解决争议的方法。合同是依法成立的,受法律保护。...查看全文

需知哪些关键信息?

诈骗数额的刑罚标准:三千元至一万元为数额较大,三年以下有期徒刑、拘役或管制;三万元至十万元为数额巨大,三年以上十年以下有期徒刑;五十万元以上为数额特别巨大,十年以上有期徒刑或无期徒刑。各地法院、检察院可根据本地区情况确定具体数额标...查看全文

商铺买卖有哪些关键点?

商铺买卖的注意事项包括确认投资价值、检查开发商证件、谨慎签订合同、注意产权问题。买卖流程包括签订合同、递件、交税、过户领证。买家要注意购买能力、付款方式、违约责任和罚则,产权和商铺结构。写转让合同需包括三方身份信息、铺面信息、费用...查看全文

请关注这些关键信息

农村宅基地过户需满足一户一宅原则,双方需是同一村集体组织成员,房屋随宅基地一起过户,需征得村集体组织同意,需进行主体变更。根据《房屋登记办法》规定,申请人需要提交相关材料包括登记申请书、身份证明、房屋所有权证书、宅基地使用权证明、...查看全文

关键信息与最佳实践

我国刑事诉讼法中没有保释制度,但设立了类似的取保候审制度。取保候审是指对未被刑事羁押的被告人,要求其提供保证人或交纳保证金,并出具保证书,以确保其配合调查和出庭审判。取保候审包括人身和财产担保,并涵盖侦查和起诉机关的传讯。尽管是刑...查看全文

掌握这些关键信息

《旅游纠纷解决途径》:旅游者与旅游经营者纠纷可通过协商、调解、仲裁或诉讼解决,包括向消费者协会、旅游投诉受理机构申请调解,根据仲裁协议提请仲裁机构仲裁,或向法院提起诉讼。...查看全文

商务合同谈判的主要风险有哪些

法律解析: 商务合同谈判的主要风险有: 1、当事人的名称、住所; 合同抬头、落款、公章与对方营业执照载明的当事人的名称、住所应保持一致。 2、合同标的; 合同标的应具有唯一性、准确性,买卖合同应详细约定规格、型号、产地、等级等内容...查看全文

商务合同谈判的主要风险有哪些

1、当事人的名称、住所合同抬头、落款、公章与对方营业执照载明的当事人的名称、住所应保持一致。2、合同标的合同标的应具有唯一性、准确性,买卖合同应详细约定规格、型号、产地、等级等内容;服务合同应约...查看全文

商务合同谈判的主要风险有哪些?

律师分析: 商务合同谈判的主要风险有: 1、当事人的名称、住所; 合同抬头、落款、公章与对方营业执照载明的当事人的名称、住所应保持一致。 2、合同标的; 合同标的应具有唯一性、准确性,买卖合同应详细约定规格、型号、产地、等级等内容...查看全文

商务合同谈判的主要风险有哪些

商务合同谈判的主要风险有: 1、当事人的名称、住所; 合同抬头、落款、公章与对方营业执照载明的当事人的名称、住所应保持一致。 2、合同标的; 合同标的应具有唯一性、准确性,买卖合同应详细约定规格、型号、产地、等级等内容;服务合同应...查看全文

了解相关流程与关键信息

交通事故认定书的制作程序存在问题,包括鉴定人资格证明缺失、审查不严、送达手续不规范等。这些问题需要得到解决,以确保交通事故认定书的合法性和有效性。...查看全文

保护企业商业秘密信息的关键措施

企业保护商业秘密的司法解释为商业秘密的保护提供了指导意义,包括限定知悉范围、加锁防范、标有保密标志、采用密码或代码、签订保密协议、限制访问者、采取其他合理措施等。《反不正当竞争法》明确禁止盗窃、披露、使用商业秘密等侵权行为,违法行...查看全文

自诉状应包含哪些关键信息?

自诉状内容包括:自诉人、被告人个人信息、犯罪细节、诉讼请求、送达法院和时间、证据名称和来源、证人姓名和联系方式。对多名被告人,需提供相应副本。...查看全文

签订商铺买卖合同要注意哪些关键问题

法律分析:签订商铺买卖合同需要注意的问题:_x000D_ 1、合同中明确约定公摊的面积;_x000D_ 2、明确约定交房的期限;_x000D_ 3、明确注意物业管理问题;_x000D_ 4、注意相邻权的问题;_x000D_...查看全文

签订商铺买卖合同应注意哪些关键问题

签订商铺买卖合同需要注意的问题:1、合同中明确约定公摊的面积;2、明确约定交房的期限;3、明确注意物业管理问题;4、注意相邻权的问题;5、明确约定商铺的交房条件。 商铺买卖合同注意问题有哪些 商铺买卖合同注意问题包括:1、买方自身...查看全文

请掌握这些关键信息

法定假日学校不放假是违法的,可向当地教育行政部门举报,也可以向教育局办公室投诉。公民放假的假日适逢周末应补假,学生也可向教育主管机构投诉。学校应与学生家长配合,保障学生休息和娱乐时间,不加重学习负担,不延长学习时间。...查看全文

商业秘密法律制度有哪些关键点?

侵犯商业秘密罪的刑罚重轻取决于犯罪行为的情节。一般情况下,判处三年以下有期徒刑;若采用盗窃、贿赂、欺诈等不正当手段,则判处三年以上十年以下有期徒刑。侵犯商业秘密罪的构成要件包括客观要件、客体要件、主体要件和主观要件。犯罪行为需实施...查看全文

区分商品房买卖合同与认购合同的关键点

商品房认购书和买卖合同的主要区别在于目的、约定内容和签订时间。认购书是预约合同,为将来签订买卖合同而存在,内容简单,无法直接完成交易。买卖合同是确定权利义务的正式合同,包括所有主要条款,可以完成交易。认购书通常在预售前签订,而买卖...查看全文

商标与外观设计的异同有哪些

法律分析:商标与外观设计的相同之处有:_x000D_ 1、都是形状、图案、色彩的结合;_x000D_ 2、均与具体的商品质量密切联系;_x000D_ 3、都属于知识产权的范围。_x000D_ 不同之处有:_x000D_ 1...查看全文

商店租赁合同的关键要素

商铺转让合同主旨:商铺转让合同应明确转让人基本情况、转让物条款、交接条款、保证金及转让费条款、拆迁补偿条款、转让手续等,以保障双方权益并降低合同履行风险。...查看全文