国际条约和各国立法一般都规定必须采用书面形式。《纽约公约》和《示范法》均要求仲裁协议须为书面形式。《纽约公约》明确将其表述为“agreementinwriting”，且第2条规定称，“‘书面协定’者,谓当事人所签订或在互换函电中所载明之契约仲裁条款或仲裁协定。”
但对“书面”(written)的认定，各国又有所不同。《示范法》要求该协议是双方签字或文书电文之来往，西班牙、哥伦比亚等国的仲裁法则要求仲裁协议必须以公证的形式作成。然而，宽松地解释“书面”更切合实际。“因为做生意的人很少会在谈合约时，书面来书面去(writtenexchange)的对仲裁协议来个漫长明确的谈判”，否则，“岂非否定仲裁”。
鉴于国际商事仲裁协议区别于一般民商事合同的特殊性，在不违背各国法律对仲裁协议形式的基本要求的前提下，应尽可能地保全已订立的国际商事仲裁协议的有效性，避免对“书面”过于苛刻的限制。只要仲裁庭或法院可以从该协议中充分领会到或明确推定出当事人将争议提交仲裁的意思表示即可，不必过分追究其形式的完备性，以捍卫仲裁的自治性以及维护当事人的意思自治。此外，现代国际商事交易的一个显著特点就是其迅捷性，商人们不可能为订立一份仲裁协议而浪费过多时日，以至延误商机。故为国际商务往来之目的，也应对仲裁协议的“书面”要求作宽容理解。“如果一方当事人的函电、备忘录、通知等文件中表明发生争议时应交付仲裁解决，而相对人也以书面方式接受了此类文件的内容，并未对仲裁问题明确表示异议，足以构成一份有效的仲裁协议;或者一方当事人在法院起诉时(尽管存在前述的文件)，而相对人以存在仲裁协议为理由对法院的管辖权提出书面的异议，在此情况下，双方当事人应受仲裁协议约束，亦是显而易见的”。
商事仲裁协议的形式要素及其重要性
律师回答
摘要：国际商事仲裁协议的书面形式在不同国家有不同要求，但应该以宽松的态度解释。只要能明确当事人意图，仲裁协议可以通过函电、备忘录、通知等文件或双方未明确异议的情况下成立。
延伸阅读
结语：在国际商事仲裁中，对于仲裁协议的书面形式，各国法律存在一定的差异。然而，我们应该在不违反基本要求的前提下，尽可能保全国际商事仲裁协议的有效性，避免对书面形式过于苛刻的限制。只要仲裁庭或法院能够充分理解当事人提交争议仲裁的意愿，不必过分追究形式的完备性，以维护仲裁的自治性和当事人的意思自治。此外，考虑到现代国际商务的迅捷性，对仲裁协议的书面要求也应该给予宽容理解。因此，当事人之间的函电、备忘录、通知等文件中明确表明争议应交付仲裁解决，并且相对方未对此表示异议，或者一方当事人在法院起诉时相对方以存在仲裁协议为理由提出书面异议，都足以构成有效的仲裁协议。
法律依据
中华人民共和国仲裁法（2017修正）：第七章 涉外仲裁的特别规定 第七十二条 涉外仲裁委员会作出的发生法律效力的仲裁裁决，当事人请求执行的，如果被执行人或者其财产不在中华人民共和国领域内，应当由当事人直接向有管辖权的外国法院申请承认和执行。
中华人民共和国仲裁法（2017修正）：第七章 涉外仲裁的特别规定 第七十三条 涉外仲裁规则可以由中国国际商会依照本法和民事诉讼法的有关规定制定。
中华人民共和国仲裁法（2017修正）：第七章 涉外仲裁的特别规定 第六十五条 涉外经济贸易、运输和海事中发生的纠纷的仲裁，适用本章规定。本章没有规定的，适用本法其他有关规定。
中华人民共和国仲裁法（2017修正）：第七章 涉外仲裁的特别规定 第七十三条 涉外仲裁规则可以由中国国际商会依照本法和民事诉讼法的有关规定制定。
中华人民共和国仲裁法（2017修正）：第七章 涉外仲裁的特别规定 第六十五条 涉外经济贸易、运输和海事中发生的纠纷的仲裁，适用本章规定。本章没有规定的，适用本法其他有关规定。
声明：文章内容系晖律网认证专家律师结合国家法律法规及个人办案经验，并经专家审核校验后发布；若有部分内容因时效性等原因导致内容有误请联系我们进行处理。
相关法律问题
仲裁协议的必要性及其在仲裁中的作用
仲裁需要双方达成仲裁协议，没有协议则无法进行仲裁。仲裁的基本程序包括受理、组庭、开庭审理和裁决。仲裁的优点包括尊重当事人意思自治、裁决具有法律效力、一裁终局、不公开审理以及独立、公平、公正。...查看全文
传销的构成要素及其重要性
传销罪构成要件：侵犯公民财产所有权和市场经济秩序，违反国家规定，扰乱市场秩序，情节严重；主体是传销的组织策划者和积极参与者；行为人明知违法但为非法牟利而实施传销行为，且希望和积极追求危害结果的发生。...查看全文
国际商事仲裁协议的特征、形式及效力
国际商事仲裁协议具有以下几方面的法律特征： 第一，它是特定的法律关系的当事人之间同意将他们之间的争端提交仲裁解决的共同的意思表示，而不是一方当事人的意思表示。这种特定的法律关系，既包括由于国际货物买卖、运输、保险、支付、投资、技术...查看全文
劳动仲裁所需证据及其重要性
劳动仲裁需要的证据包括劳动者入职、工作内容、约定工资和工作时间、工资发放、具体工作时间以及离职方面的资料。行政诉讼法第三十三条规定的证据包括书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、当事人陈述、鉴定意见以及勘验笔录、现场笔录。...查看全文
劳动关系的基本要素及其重要性
劳动关系的基本内容包括工作时间、休息时间、劳动报酬、劳动安全、劳动卫生、劳动纪律、奖惩、劳动保护、职业培训等方面的关系。劳动关系的分类包括直接实现劳动过程和间接实现劳动过程两种方式，以及按具体形态、用人单位性质和劳动关系规范程度进...查看全文
遗嘱的两种形式及其构成要素
自书遗嘱和代书遗嘱的主要区别在于自愿意思表达。自书遗嘱要求被继承人亲自书写并签名，代书遗嘱则是由代理人代为书写。自书遗嘱必须符合完全民事行为能力人的要求，内容清晰真实且合法，而代书遗嘱要求遗嘱人具备遗嘱能力，遗嘱内容真实，不违反公...查看全文
国际商事仲裁协议的有效要素是什么？
仲裁协议必须真实表示双方意愿，双方当事人需具备合法资格和能力。协议内容必须合法，符合相关国家法律，并不违反公共政策。仲裁协议必须采用书面形式。...查看全文
必要性及其重要性
专利权的授予使产品在市场上具备独占权，禁止未经许可的生产、销售、使用等行为。专利对于市场的占领和保护起着重要作用，尤其在贸易相关的知识产权保护协定下更加突出。...查看全文
确定外贸合同成立要素及其重要性
外贸合同成立要件及合同生效条件。外贸合同成立要求双方或多方当事人，依法签订并就主要条款协商一致。合同成立时间根据具体方式确定。合同成立后需满足行为能力、真实意思表示，不违反法律规定和公序良俗才能生效。...查看全文
商事仲裁需要签订仲裁协议吗
法律分析：一、商事仲裁需要签订仲裁协议吗必须有仲裁协议，才能申请仲裁。没有仲裁协议，只能向法院诉讼。《中华人民共和国仲裁法》第二十一条当事人申请仲裁应当符合下列条件:(一)有仲裁协议；...查看全文
"要约的条件及其重要性"
要约应具备三个条件：要约人向特定被要约人表达订立合同的意思，被要约人需为特定具体人，要约人的意思表示需明确确定且经被要约人承诺，即要约人已受该意思表示约束。合同可通过要约、承诺方式或其他方法达成。...查看全文
签署仲裁协议的必要性
仲裁协议必须以书面形式订立，口头形式无效。有效的仲裁协议具有对当事人、仲裁机构和法院的法律效力。对当事人而言，仲裁协议限制了起诉权和仲裁范围；对仲裁机构而言，仲裁协议是受理案件的依据；对法院而言，仲裁协议排除了其管辖权，同时也是申...查看全文
合同形式的重要性
要式合同和非要式合同的区别在于，要式合同必须按照特定的形式成立，而非要式合同则没有特定的形式要求。非要式合同是指当事人可以以任何形式订立的合同，只要符合法律规定，即为有效合同。...查看全文
商事仲裁需要双方达成仲裁协议吗
仲裁需要双方同意。根据法律规定，当事人采用仲裁方式解决纠纷的，应当双方自愿，并达成仲裁协议。没有仲裁协议，一方申请仲裁的，仲裁委员会不予受理。所以当事人想要成功申请仲裁的，需要征得另一方当事人的同意。 ...查看全文
著名商标认定的背景及其重要性
著名商标认定的意义在于树立企业品牌形象、增强市场竞争力和规范商标使用。识别过程宣传和扩大商标意识，增加消费者对商品的信任，促使购买。同时，学习商标法规和知识，检验管理和规范使用。...查看全文
国际商事仲裁协议的有效要件？
律师分析： (1)仲裁协议必须是双方当事人真实的意思表示，而不是一方当事人通过欺诈的方式强使另一方当事人接受此项协议的产物。(2)订立协议的双方当事人依照应当适用的法律，必须具有合法的资格和能力。如果当事人依据应当适用的法律为无行...查看全文
罪数的概念及其重要性
本文强调正确区分罪数的重要性，认为这有助于适当量刑。正确的罪数区分可以避免无根据地加重或减轻行为人的刑事责任。因此，只有正确区分罪数，才能为适当量刑提供前提条件。...查看全文
合同的法律要件及其重要性
《民法典》第四百七十条规定了合同的要件和内容，包括当事人信息、标的、数量、质量、价款、履行方式、违约责任和争议解决办法等。当事人可参考示范文本订立合同。...查看全文
民事仲裁需要仲裁协议吗
劳动仲裁需要书面协议吗 需要书面协议，但如果书写仲裁申请确有困难的，可以口头申请，由劳动争议仲裁委员会记入笔录，并告知对方当事人。仲裁申请书应当载明下列事项：(一)劳动者的姓名、性别、年龄、职业、工作单位和住所，用人单位的名称、住...查看全文
仲裁合同的形式要件？
法律解析： 仲裁法规定有效的仲裁协议必须采用书面形式，口头形式的无效。 仲裁协议主要有两种表现形式：1.合同中订立的仲裁条款;2.在纠纷发生前或者纠纷发生后达成的请求仲裁的协议。 【法律依据】： 《中华人民共和国仲裁法》 第十六...查看全文
推荐律师
李冠松
北京市-北京市-西城区
专职律师房产纠纷、房产纠纷
已服务97人次
热门法律问题
